“问题电影”《苹果》上映 李玉否认“辱华”

出征柏林前动刀6次、删改五十多处，在柏林播放未删节版，在内部会议上被广电总局高层批评“对时代有侮辱性描写”……多灾多难的电影《苹果》日前终于拿到公映许可证，并将于5月18日全线公映。昨日（18日）下午，该片导演李玉及制片人方励在保利博纳公司为“为拿奖不惜辱华”的说法喊冤，李玉说：“《苹果》是唯一一部我参加电影节却不想拿奖的，我拍的《红颜》倒是拿了一堆奖，可有什么用，国内票房又不好。”

从剧本艰难通过到审查多次不过，这部现实主义题材的电影《苹果》可谓一波三折，李玉既无奈又理解。“无奈的是，一部电影的创作初衷没人关心，删了几段、去不去柏林、放映未删节版反被人津津乐道，说我们炒作更是冤枉；当然，我也理解一个新类型电影的出炉，要遭遇很多误解和责难，包括电影节中的评委，他们对中国电影的接受度也依然停留在《秋菊打官司》的那个阶段。”李玉说，拍阴暗面并不是为了讨好电影节，也不是单纯从负面去批评，而是“用失落去呼唤心灵的回归”，“这次去柏林，是我唯一不想得奖的一次，这个电影经历了一个艰难的过程，能让观众看到我已经很满足了。”制片人方励也表示，如果为得奖而拍，压根就不会用片酬高、档期紧且在国外知名度不大的范冰冰、佟大为。

说到被广电总局电业局副局长张宏森点名批评，方励说：“张局说他的话被断章取义，让我不要理睬、不要回应。你们想想，如果有辱华内容，怎么可能通过公映？”至于在柏林违规放未删节版，方励表示已向电影局做了检讨，并写了很长的报告。李玉则表示，其实每部电影都有两个版本，当时播出未删节版，是因为通过版只做完德文字幕，没时间在1天半内完成英文字幕。（记者/黄笑宇）

本文来源：新闻午报

上一篇：迪斯尼赶拍《纳尼亚传奇3》 瞄准英国007导演   下一篇：巴西圣保罗电影节 采取超低价格策略吸引观众

[收藏] [推荐] [评论(0条)] [返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]

用户名： （新注册） 密码： 匿名评论

评论内容：(不能超过250字，需审核后才会公布，请自觉遵守互联网相关政策法规。

最新评论

热点文章

·曾穿裙子仍被误认为男生 尚雯婕:
·芙蓉姐姐：我今天满30，要找个S
·艾梦萌：陈楚生好温暖 最想跟吉
·东来东往：曾疯狂模仿郭富城 不
·《午夜凶铃》导演中田秀夫新作《
·“疗伤歌后”辛晓琪：最想和迈克
·陈颖大爷：我长得像章子怡 和杨
·惊悚大片《狮口惊魂》9.7凶猛上
·张可欣：反感芙蓉姐姐作秀 初吻
·咖啡因乐队：没想到会做音乐
·许飞：我是事业型女孩 杨二是女
·邱心志曝归亚蕾太累不想拍戏 喜
·《太阳照常升起》9月21日上映　
·李安：为了千秋万代，逼死几个人
·李安：我的《色,戒》不像张爱玲
·黄觉称朋友改变自己人生 回避绯
·刘珊珊：有野心是好心态 我要做
·看谢霆锋当爸 张卫健心痒称自己
·范冰冰正式当老板:我年轻，失败
·《特务风云》未能引进正版碟先行

相关文章

·迪斯尼赶拍《纳尼亚传奇3》 瞄准
·巴西圣保罗电影节 采取超低价格
·黄秋生读《老左正传》剧本三度落
·涉及违法发行影片 好莱坞电影巨
·亚洲八国的17部电影 将亮相北京
·爆笑喜剧《人生遥控器》20日上映
·连遭五次“削皮”删改 《苹果》
·邬君梅与外籍老公助阵《红美丽》
·斩获新晋导演奖 吴彦祖五年内要
·埃里克·巴纳将主演《时空旅人之
·《憨豆》《变形金刚》有望六月登
·来势凶猛《蜘蛛侠3》逼走《忍者
·四大导演出任《王者之心》形象大
·《白鹿原》片方称导演没定王全安
·《赤壁》风波再升级 发嫂利字当
·郭富城落败影帝 熊黛林秘密短信
·夏雨高圆圆新话剧《艳遇》涉嫌抄
·刘亦菲签约好莱坞经纪公司 成章
·中影就《赤壁》风波发声明 换掉
·沉浸《色，戒》后期制作 李安将

更多链接